PitayaCine
EM ALTA ●

Imagem: Netflix/Studio Trigger/Divulgação (frame da prévia oficial)

Anime e Mangá

Cyberpunk: Edgerunners 2 estreia dia 20: quem são os novos rostos de Night City?

Por Redação · (14 out 2026)

Cyberpunk: Edgerunners 2 chega à Netflix na terça-feira, 20 de outubro, em todo o mundo. A data foi confirmada com uma prévia batizada de “Something Real”, divulgada pela Netflix e pelo Studio Trigger, segundo o Ei Nerd. A principal informação para quem espera a volta de David e Lucy é que esta não é uma continuação direta da história deles.

Uma história nova em Night City

De acordo com o Ei Nerd, a série segue um grupo de personagens diferente e é descrita pelos produtores como uma “crônica nua e crua de redenção e vingança”, com a mesma mistura de violência e drama da produção original. A Dread Central, que cobriu o primeiro trailer em julho, diz que se trata de uma história independente de dez episódios, com elenco novo e ambientada em Night City.

A primeira série, lançada em 2022 pela Netflix, também teve dez episódios e acompanhou David Martinez. Foi feita pelo Studio Trigger em parceria com a CD Projekt RED, estúdio do jogo Cyberpunk 2077. Agora, a mesma dupla volta com uma abordagem diferente. A Netflix também mostrou os primeiros sete minutos da nova produção na Anime NYC, em agosto, conforme a chamada do site What’s on Netflix, mas o conteúdo dessa exibição não foi detalhado nas páginas consultadas.

Quem está por trás da série

A direção é de Kai Ikarashi, que dirigiu o sexto episódio da série original. Masahiko Otsuka e Bartosz Sztybor, que assinaram produção e roteiro da primeira temporada, também retornam, de acordo com o Ei Nerd. Os novos desenhos dos personagens são de Kanno Ichigo, o que sugere um visual com identidade própria em relação ao primeiro anime.

No elenco japonês, Momoka Terasawa dá voz a Roman Carax, Akari Kito a Talia Yang, Koki Uchiyama a D e Kentaro Tone a Weak Kingsley. O Final Weapon lista também as vozes do elenco em inglês: Valeria Rodriguez como Roman, Kimoy Lee como Talia, Nazeeh Tarsha como D e Clancy Brown como Weak. As páginas consultadas não mencionam dublagem em português.

O que a prévia Something Real mostra

O clipe se concentra em Roman Carax e Talia. Roman filma Talia enquanto ela se adapta às novas ciberpróteses da Maelstrom, segundo o Final Weapon, e a descrição oficial sugere que ele busca algo autêntico numa cidade dominada pelo braindance. É um recorte pequeno, que não mostra o conjunto da história, mas indica um tom mais intimista, ao lado da violência já esperada.

A música também aparece como destaque. A faixa “You Can’t Run From Me”, de Maria Kelly e Drew Polovick e interpretada por Rico Nasty, foi composta para a série, segundo o Ei Nerd. O Final Weapon informa ainda que a abertura é “10:15 Saturday Night”, do The Cure, e o encerramento é “Watson”, de Petite Meller.

Quem ainda não viu a série original não precisa recomeçar do início para acompanhar a nova, já que se trata de uma história independente, mas conhecer o primeiro anime ajuda a entender o clima de Night City. O que está confirmado agora é a estreia mundial em 20 de outubro, a equipe principal e o elenco de vozes. O que cada episódio entrega, como a trama termina e se há dublagem brasileira são pontos que a Netflix ainda não detalhou nas fontes consultadas.

Gostou? Siga a gente nas redes sociais, o @pitayacine_ no Instagram, e não perca as próximas notícias, trailers e bastidores do mundo nerd.

Selos: , , , , ,

Voltar