A Marvel tem novos mangás de super-heróis, e eles já estão disponíveis no Japão. Segundo o ComicBook.com, os primeiros capítulos de cinco títulos saíram pelo site KadoComi, da editora Kadokawa, e trazem Venom, Homem-Aranha, Spider-Gwen, Deadpool e Homem de Ferro em versões que vão da releitura mais livre à adaptação clássica.
De onde vem a parceria
A Marvel anunciou a aliança com a Kadokawa em julho, durante a San Diego Comic-Con 2026, conforme o anúncio do mesmo veículo. A notícia veio depois do fim da parceria da editora com a Shueisha, a empresa da Shonen Jump, que terminou no início de 2026.
Segundo o ComicBook.com, C.B. Cebulski, ex-editor-chefe da Marvel, passou a cuidar do selo Asia Originals da Marvel Comics no Japão. O mesmo texto lembra que a saída da Shueisha deixa a Shonen Jump fora das prateleiras de quadrinhos da Marvel e que Deadpool: Samurai, produzido na fase anterior, teve um final polêmico e atrasado.
Os cinco mangás
Venom: Lethal Protector The Manga, ilustrado por Peperon, parte de Eddie Brock dominado pelo simbionte e seguindo um caminho de vingança. Spider-Man: Shibuya Cross Line, de tokitokoro, é a releitura mais ousada: um novo Homem-Aranha, picado por uma aranha no Japão, investiga assassinatos em série em Tóquio e se une a uma nova versão do Demolidor. O ComicBook.com descreve o resultado como um afastamento dramático da série original.
Spider-Gwen: Her Big Debut The Manga, de Ryusei Yamada, mostra Gwen ainda jovem, entre a vida escolar e a relação com o pai, e o enredo parece mais fiel à obra original. Deadpool: Millionaire With a Mouth The Manga, de Housuke Momoi, conta como o personagem enriquece vendendo mercadorias depois de ficar popular como membro dos Vingadores e cria o próprio time.
O quinto título, Iron Man: I Am Iron Man The Manga, de TERU, é o mais tradicional do grupo. Acompanha Tony Stark até se tornar o herói depois do incidente no Afeganistão, seguindo o padrão do universo cinematográfico, de acordo com o veículo. Em geral, a coleção mistura releituras com forte sotaque japonês e histórias de origem que qualquer fã de filmes reconheceria.
O que se sabe sobre fora do Japão
Até a publicação do texto, não havia confirmação de lançamento em inglês, e as fontes consultadas não falam de edição no Brasil. Por isso, por enquanto, quem quiser ler precisa recorrer às plataformas japonesas. O ComicBook.com cita as páginas dos títulos no Comic Walker, outro serviço de leitura da Kadokawa, que reúne a linha sob o rótulo Marvel/Kadokawa.
A estratégia faz sentido para a Marvel. Mangás são um formato que alcança um público diferente do leitor de quadrinhos americanos, e personagens como o Homem-Aranha já têm tradição no Japão. Em julho, o ComicBook.com destacou também um Justiceiro de visual inspirado na yakuza e um Demolidor lutando em Shinjuku, nas primeiras imagens da parceria. Esses dois, porém, não aparecem entre os cinco títulos que estrearam agora, e não há anúncio de série própria para eles.
Resta saber como a Marvel e a Kadokawa vão distribuir essas obras fora do Japão e se os próximos lançamentos virão em volumes impressos. Para os fãs brasileiros, que costumam acompanhar tanto os quadrinhos da Marvel quanto os mangás, a combinação é curiosa, mas ainda depende de um anúncio de editora local.
Gostou? Siga a gente nas redes sociais, o @pitayacine_ no Instagram, e não perca as próximas notícias, trailers e bastidores do mundo nerd.
Pitaya